The DiVine Wine Tours TEAM, constantly selected and trained by Antonio Sferlazzo, beside the traditional wine lovers from Slovakia and Czech Rep., aims to deal also with those clients who more and more approach the world of Italian wine for the first time, from new and vast areas of the globe such as China, Japan, Russia, India; the presence of mother tongue guides and simultaneous translators, helps to create a friendly and trustful relationship with our customers, being always “there” for them, with all of our care, passion, enthusiasm, no matter which language they speak.

Renata Kostelníková (česky a italsky mluvící)
se narodila na Moravě v Česká republice, ale její láska k Toskánsku jí v roce 2000 přivedla do tohoto pohádkového kraje, kde žije bez přestávky dodnes. Charismatická, velmi schopná mladá a nadaná žena, jejiž vášeň pro podnikání a okouzlující PR umožňují aby ročně nechala objevit tisícům krajanům Toskánsko. Renata je turistický průvodce, touroperátor a odborník na enogastnomii. Neustále se podílí na propagaci a organzaci vinařských a kulinářských akcí v České a Slovenské republice pomahajíc se zprostředkovaní kontaktů mezi italskými a českými producenty a dovozci vín. Viz také předchozí web: http://www.italiecestovani.com/sluzby_detail.aspx?ServiceId=1

Yusuke Nomiya 野宮裕介 (Japanese, Italian speaking)
2003年よりイタリア在住。現役バリスタとして日々食の最前線の現場に立つ一方、食材生産者や一般家庭への取材、専門書の翻訳等を通じ、イタリア地方食文化を探究。イタリアソムリエ協会(AIS)ソムリエ。イタリア地方食文化アカデミー『ラ・クチーナ・レジョナーレ』主宰。http://lacucinaregionale.com

Mingbo Zhou (Chinese, Italian speaking)
周明波(中文/意大利语),来到意大利27年，生活在佛罗伦萨这样的城市不可避免收到浓厚的艺术文化熏陶。结束了和父母一起的家族企业，又开始了一段新的人生旅程，在经过一段时间的专业导游课程学习之后，获得了意大利官方导游执照，曾经接待过国内一些重要人物。微信号：zhoumingbo1

Tibor Vittek/Vinoteka (Slovakia wine magazine) https://vinko.sk/
Už po niekoľkých rokov na žiadosť šéfredaktora Tibora Vitka, Antonio Sferlazzo a Renata Kostelnikova prispívají pro Vinoteku, najvýznamnejší slovenský vinářský časopis článkami a fotkami o talianských vinárstvích a vinárských veľtrhoch. Odkaz na víno z Puglie https://vinko.sk/zo-sveta/putovani-po-italii-s-renatou posledný článok, ktorý napísal Antonio Sferlazzo a publikovaný na webovej stránke spoločnosti Vinotéka; Vinotéka pôsobí ako partner, ktorý propaguje DiVine Wine Tours medzi slovenskými a českými čitateľmi.

Matilde Valdmann (Pусски, Estonian, Italian speaking)
Из Эстонии,родилась на Украине а выросла в Сибири, уже больше 20лет лет живёт в Тоскане,прекрасно говорит по итальянски,она сотрудничала с различными туристическими компаниями,работала менеджером по экспортным  продажам с многочисленными  итальянскими компаниями, занимается переводами и отвечает за русскоязычный отдел нашей компании.